
Les éléments du jardin |
|
|
|
| |
|
Les jardins coréens |
 |
La tradition d'aménagement des jardins a commencée en Chine avant d'être transmise en Corée et au Japon. Bien que chaque pays ait développé son propre style d'aménagement, l'ensemble des jardins d'Extrême Orient sont conçus autour de l'idée essentielle d'harmonie entre le ciel, la terre et l'homme. Le jardin coréen se caractérise en particulier par l'utilisation des paysages environnants ou paysages empruntés, harmonieusement adaptés à la nature.
La colline de Suncheon a été conçue dans le respect des paysages et des traditions de Suncheon et de la Corée du Sud. |
|
|
|
Les totems |
 |
| Les mâts totémiques ou jangseung représentent des divinités censées protéger le village contre les esprits maléfiques et les désastres naturels. Erigés à l'entrée du village aux abords de la route principale, leur apparence peut paraître plus amusante qu'effrayante. A chaque prière adressée à la divinité représentée les habitants déposent une pierre. Les amas formés s'appellent des doltap. |
 |
|
|
La clôture traditionnelle |
 |
| La clôture traditionnelle ou damjang est un mûr encerclant les habitations. Sa nature et sa beauté varient selon les positions sociales des familles. Les damjang de la colline de Suncheon sont du type de celles qui entouraient les maisons des gens du peuple. |
 |
|
|
Les dolmens |
 |
| La Corée du Sud est le pays des dolmens. Elle concentre à elle seule 60 % du patrimoine mondial. Les régions de Suncheon et du Jeollanam-do sont les plus riches. Vestiges de l'âge de bronze, leur présence atteste l'ancienneté de la culture coréenne. Les dolmens du Grand Blottereau sont de type austral (chambre tombale située sous terre), le type le plus présent dans la région de Suncheon. |
 |
|
|
L'enclos aux poteries |
 |
L'enclos aux poteries ou jangdokdae est une terrasse clôturée de mûrs sur laquelle sont stockés des pots en terre cuite ou jangdok , servant à la fermentation et la conservation des aliments. Les coréens y conservent en particulier les fameuses sauces de soja , indispensables à la cuisine coréenne. Autrefois réservé aux femmes, il se trouvait dans un endroit ensoleillé de l'intérieur de la maison et servait également de lieu de prière.
|
 |
|
|
Le bassin du pavillon |
 |
Depuis l'antiquité les bassins destinés à l'aménagement paysager sont de forme quadrangulaire et leurs îlots de forme ronde. Cette disposition, basée sur l'idée que le ciel est rond et la terre carrée, provient des principes fondamentaux du taoïsme. Les bassins comprennent un ou trois îlots sur chacun desquels est supposé vivre un ermite taoïste, ainsi que des lotus. Les lotus sont des fleurs censées être appréciées des hommes vertueux. Sur chaque îlot sont généralement plantés des pins et des lilas des Indes, tandis que des arbres comme les saules pleureurs, dont les branches s'inclinent vers la surface de l'eau, sont appréciés au bord du bassin. La surface de l'eau des bassins doit être la plus lisse possible afin que celle-ci reflète les paysages environnants.
Le bassin de la colline de Suncheon a été conçu de sorte à respecter le plus possible la disposition et le symbolisme de chacun de ces éléments. |
 |
|
|
Le Pavillon et ses motifs décoratifs |
 |
Autrefois réservé aux hommes, le pavillon servait d'espace de repos et de lieu de pratique de différentes formes d'art.
Les motifs décoratifs du pavillon sont appelés dancheong . Le dancheong est utilisé principalement pour les constructions en bois. Il sert à les décorer, recouvrir les défauts du bois et le protéger des parasites et de la décomposition. Celui du pavillon du Grand Blottereau est appelé morodancheong . Il s'agit d'un type de dessin qui ornait les palais d'antan.
Le dancheong prend sa source d'inspiration dans la nature. Pour cette raison le vert et le rouge sont les couleurs les plus utilisées : le rouge est assimilable à la couleur du tronc des pins et le vert à celle de leurs aiguilles.
Les cinq couleurs de base utilisées, appelées ochae , sont : le bleu, le rouge, le jaune, le blanc, et le noir. Les ochae sont en relation avec les éléments naturels (l'eau, le bois, le feu, la terre, le métal), avec les directions (l'est, le sud, le centre, l'ouest, le nord) et avec les saisons (printemps, été, toyong*, automne, hiver).
|
 |
| Couleurs |
Eléments |
Direction |
Dieu correspondant |
Saison |
Symbole |
| Bleu |
Bois |
Est |
Jwacheongnyong |
Printemps |
Pureté
Sagesse
Volonté |
| Rouge |
Feu |
Sud |
Jeonjujak |
Eté |
Passion
Vivacité
Joie |
| Jaune |
Terre |
Centre |
Junginhwang |
Toyong* |
l'Empereur |
| Blanc |
Metal |
Ouest |
Ubaekho |
Automne |
Les Han , peuple coréen
Innocence
Justice
Dignité |
| Noir |
Eau |
Nord |
Huhyeonmu |
Hiver |
Mort
Désespoir
Démon
Le péché |
|
|
| *Le toyong est une période située entre l'été et l'automne |
|
 |
 |
 |
|